Κάλεσμα για σχολικά είδη απο την Δομή παιδικού στεκιού και αυτομόρφωσης /// Call for school supplies from the children house and self education structure

Η δομή παιδικού στεκιού και αυτομόρφωσης καλεί σε συγκέντρωση των παρακάτω σχολικών ειδών κάθε Πέμπτη, Σάββατο και Κυριακή από τις 19:00 έως τις 23:00 στο συλλογικό καφενείο των Προσφυγικών (Α. Κουζή και Λ. Αλεξάνδρας) για όλο τον Αύγουστο και τον Σεπτέμβρη.

The children’s housr and self-education structure is calling for bringing school supplies to be collected every Thursday, Saturday and Sunday from 19:00 to 23:00 at the collective cafe of Prosfygika (Kouzi and Alexandras Av) for the whole of August and September.

ΚΑΛΕΣΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΟΧΥΡΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΤΕΙΛΗΜΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΩΝ /// CALL FOR THE REINFORCEMENT OF FORTIFICATIONS AND TECHNICAL WORKS OF THE COMMUNITY OF SQUATTED PROSFYGIKA

Ως κοινότητα κατειλημμένων προσφυγικών τα τελευταία 14 χρόνια ζούμε και αγωνιζόμαστε με κουλτούρα μας την οριζοντιότητα, την αλληλεγγύη, την αυτοοργάνωση, την αντίσταση. Συνεχίζουμε την ιστορία και παράδοση όσων αντιστάθηκαν σε αυτόν τον τόπο με δέσμευση και αφοσίωση, με συλλογική ευθύνη, ως οργανικό κομμάτι των αγώνων της κοινωνίας και των πανταχού καταπιεσμένων.

Στόχος και ευθύνη μας είναι να ενισχύουμε την λειτουργικότητα και ασφάλεια των δομών και υποδομών που συγκροτούν συνολικά την αντιπρόταση για την ζωή και την αυτοάμυνά μας, στήνοντας ένα ακόμα υλικό ανάχωμα στην οποιαδήποτε απόπειρα καταστολής. Στόχος μας είναι να εντάξουμε όλο και πιο ευρεία κομμάτια της κοινωνίας, των κινημάτων και των αγώνων στην οικοδόμηση της κοινής μας κουλτούρας και προοπτικής ζωής και αγώνα, μέσα από κοινή πρακτική και πολιτική δουλειά, με την συμμετοχή στην καθημερινότητα της γειτονιάς και της κοινότητας. Στόχος μας είναι με τον καιρό να οικοδομούμε ισχυρές συντροφικές σχέσεις, τοπικά και διεθνώς, να συνδεόμαστε οργανικά ως κομμάτια του ίδιου αγώνα.

Continue reading